エントリーNo.23 ロミロミさん

ハンドルネーム

ロミロミさん

【フランス語学習歴】7年した後30年ほどのブランクがあり、また始めて約3年
【フランス語レベル】中級(Indépendant 1)

フランス語をはじめたきっかけ

短大がフランス語専攻で(英語専攻に落ちたからですが(;_;) 初めての海外がフランスに短期留学した事で文化の違いに非常にショックを受けました。それでもフランスの生活に憧れ又住んでみたいと思い、短大卒業後もフランス語学習を続け社会人を経験してから、又フランスに2年間留学もしました。

フランス語学習の最終目標

来年東京で開催されるオリンピックでフランス語を生かしたお手伝いをしたいと思っている事。他には今でもフランス語でメールのやり取りをしている友達がいるので、忘れないようにしたいと思っている事。

アンサンブルで受講している講師(複数可)

Chantal先生、Jeanne先生

アンサンブルレッスンの主な受講時間帯

平日18時迄に終われるような時間

アンサンブルでのレッスン内容と、お勧めする効果的な学習方法

最初の10分位はいつも日常の会話、最近起きたことの話をしています。その後は、フランス人が日本に来て疑問に思うような日本の文化に関してのテーマを先生方に出して頂き、私が説明を作文(実際は口語ですが)にしてレッスン前迄にメールで送り、レッスンの時は作文の添削、違う表現を教えて頂いたりしてます。

最近では話すことを上達させたいので、テーマを決めてもらい(いつも日本の文化とか日本に関することを説明する感じですが)それに関してある程度テーマについて考えてはいても前もっての作文の用意なしで先生と会話をしています。

以前は聞き取りの上達させたいと思っていたので先生にVIDEO(5,6分位の)と仏訳が一緒になったのを送って頂きレッスン前迄に聞いて、レッスンの時にはそれでも分からない事を聞くような事もしました。

読解力を高めたい時には、先生に記事を前もってもらい辞書を引いて調べても分かりにくい所をレッスン中に聞くようにしました。

役に立たなかった、自分には合わないと思った学習方法

読解力を高める為に記事の読解を先生としたりしましたが、私は試験を受けるつもりは今のところないので、それよりも会話を上達されたいと思っているので必要はないかなぁと思った。

アンサンブルメイトへのメッセージをどうぞ!

何の為にフランス語を勉強するのかによってどのような勉強法がいいか、聞き取り、話すこと、読解力をつけたいとかを先生と相談しながら進めるといいと思います。

RELATED POST関連記事

最新記事

もっと見る
ページ上部へ戻る