エントリーNo.3 いちご大福

ハンドルネーム

いちご大福

【フランス語学習歴】3年
【フランス語レベル】中級と言いたいけど万年初級(笑)

フランス語をはじめたきっかけ

主人がフランス人(結婚5年目!)、でも日本に住んでいるし、主人は日本語ぺらぺらなのでずっと逃げていましたが3年前に子供ができて、彼が娘とフランス語を話している内容が分からないのが悲しくてついに始めました!

フランス語学習の最終目標

フランスの義理両親ともフランス語で会話ができるといいな…!ずっと彼が通訳してくれたので…そのうち子供が通訳できるようになっちゃうかも~。

アンサンブルで受講している講師(複数可)

Francois先生、Michiko先生、最近Hibiki先生

アンサンブルレッスンの主な受講時間帯

Francois先生は午後
Michiko先生はみんなが寝静まった夜中
Hibiki先生は午前

アンサンブルレッスンの主な受講内容

「オリジナルテキストで文法学習」
「Youtubeアニメビデオを見ながら学習」

アンサンブルのオリジナルテキストをベースにマイペースで進めていました。予習する余裕があれば自分で最初の例文会話に目を通して、レッスンでは私のかたーい頭で理解できない箇所を教えてもらいながらしらみつぶしに進めるという方法でした。

一旦理解できた課をもう一度Francois先生と発音を中心に直してもらって、自分でもちょっと作れるように頑張っています。何せFrancois先生は日本語で逃げる事(笑)が出来ないので自分への戒めですかね!?

と、いう感じで2年近くかけて頑張ってオリジナルテキストを50課まで進めてなんとかできるようになってきた、…ような気がします。

でもそこから レケル ラケル~とか微妙にわかったんだかわかってないんだか…という暗澹たる気持ちになって少しモチベが下がってしまったところで気分転換も含め、Youtubeでアニメを見ながら自己学習!からの~レッスンで内容理解という流れも最近しています!

子供がYoutubeで見ていた「ペッパピッグ」フランス語版!

最初は娘と一緒になんとなくアニメの映像だけ見ながら会話を連想したりしていましたが、テキストにもできたような表現がぱっと出てきたときに、驚きました!子供向け番組とはいえ、フランス人向けのビデオなので会話スピードは驚くほど速いんで分からない言葉に躓く前にどんどん進んでしまいます。

これをレッスンで内容をしっかりと教えてもらうなんて、ありですか…?と、先生にレッスン中にお話したらもちろんOKとのこと!

ですので、レッスンで一度(と言わず、何度も…)見たペッパピッグのリンクを送りレッスンではディクテを中心に行いながら、文法の学習を進める、という方法をしています!

一回では聞き取れなかった単語や熟語もレッスンで説明を受ける事が出来るし、子供とまた内容が分かった上で一緒にビデオを楽しめたりできるのでこの学習方法はなかなか気に入っています。

役に立たなかった、自分には合わないと思った学習方法

目標を立てるために、仏検を頑張ってみようかなと思った時期もありましたが、過去問をしていくうちに何ページにも及ぶ単語集「丸暗記」が出てきたときにこりゃだめだ…とあきらめてしまいました。(フランス語学習を挫折した言い訳です。笑)

そこで自己学習ではだめだ、と思ったのでアンサンブルの門戸をたたいた次第です。私のような怠け者にはマンツーマンレッスンで二人三脚をしてもらうのが一番かな…。

アンサンブルメイトへのメッセージをどうぞ!

文法が難しすぎて「もう自分はだめだ~」と思う時ってありますよね?(え、ない??)でもそんなときにレッスンの先生に「私はわからない、出来ない…疲れた…」と愚痴ってみてください!(先生ごめんなさい…)

さっと、自分に合うような学習法もアドバイスをくださいます!折角のマンツーマンレッスン、くら~い気持ちで学習するよりも楽しい、自分でもこうしよう!と励ましてくれる先生方ばかりなのでこんな私でも続けてこれました。

これからも子供とアニメを見ながら予習(笑)をしてレッスンをしていこうと思っています。皆さんもつらい学習ではなく、楽しい学習をすすめてみてください(#^.^#)

RELATED POST関連記事

最新記事

  1. フランス語 オンラインサロン告知 現役CA
もっと見る

お知らせ

登録されているお知らせはございません。

ページ上部へ戻る