2021年８月25日（水）日本時間21時半〜22時（フランス時間14時半〜15時）
【アドリーヌさんのシャンソンフランス語レッスン】

今回は、世界的に有名なジャズアンサンブル「Pink Martini」の代表作、
「Sympathique 」を題材に、アドリーヌさんに楽しくライブレッスンをしていただきました。

日本語タイトルでは「昼下がりのまどろみ」となっており、
歌詞を見るとこのタイトルも納得・・・？

サビの部分は聞いたことがあるのではないでしょうか！？

〜♪Je ne veux pas travailler.
　　Je ne veux pas déjeuner.
　　Je veux seulement l’oublier et puis je fume.♪〜

本ライブでは、歌詞の発音と意味の説明を行った後、ひとフレーズずつ歌い、
歌を通して語彙や発音のスキルを上げられる楽しいレッスンになっております。

１ヶ月後に開催予定の第４回シャンソンレッスンライブでは、この歌の続きを予定していますのでお楽しみに♪
ご覧いただきありがとうございました。

✳︎プロフィール✳︎
森原信恵(アドリーヌ)福岡県の呉服屋の長女として生まれる
幼少期、母のフランス土産のベレー帽に魅せられ、パリでファッションデザイナーになることを夢見る
東京の大学卒業後、専門学校に行き、東京でファッションデザイナーとして大手メーカーに勤務
25歳で、フランス🇫🇷パリ、ソルボンヌ大学に留学、文明講座上級課程を修了後、ジェトロ、撮影プロダクションなどを経て、
ファッションバイイングオフィスで、通訳翻訳、貿易事務に従事、パリコレやサロンで顧客のアテンド、バイイングなどを豊富に経験する

14年在住後帰国、2009年より、地域の方々にフランス生活に密着した活きたフランス語を基礎から指導、通訳にも携わる
また昨年より、オンラインレッスンも展開、日本全国、世界在住の方々にフランス語レッスン、中でもフランス語オンラインサロンは、
アドリーヌ独自の画期的システムで、日々フランス語学習者を楽しく厳しくサポート、学習者の効果をあげています。