Bonjour！

先日7月7日 (月)には、François先生によるSalon de thé
「バーチャルペットv.s.本物のペット
―フランスでのたまごっちの再燃、ロボット犬、オンラインペット―」
が開催されました。

この度も大変興味深い会となりました。
ご参加、誠にありがとうございました。

さて、この度のSalon de theに関し、
講師とご参加いただいたN.K.様からご感想を預かっております。
ご承諾を得ましたので、こちらに掲載させていただきます。

François先生


Bonjour,
Le salon de the de cette semaine avait pour sujet
“Animaux reels Vs Animaux virtuels” 

Nous avons, dans un premier temps, défini les differences entres
les animaux vivants et les Animaux virtuels.
Nous avons ensuite parlé des adoptions en lignes, des chiens robots
ainsi que des tamagotchi afin de completer notre raisonnement. 

En conclusion on ne peut remplacer les vrais animaux
par des animaux virtuels.
C’est très pratique mais ce n’est pas la réalité. 

“Vous choisiriez quel animal virtuel, vous?”

François

N.K.様

久し振りのサロン受講でした。
よく準備されていたので、話題がいろいろと拡がり愉しめました。
軽い話題の中にも深みを見つけることができるのはフランスの
エスプリでしょうか?!まちがいも直して頂き充実の50分、
ありがとうございました。

NK

N.K.様、François先生、ありがとうございます。
いかがでしたでしょうか？

NK様も仰る通り、いろいろな話題に真摯に議論を深められるのは、
確かにフランス的かもしれませんね。

皆様もせっかくの機会ですので、どんどんご参加下さいませ。

さて、次回のSalon de théは
7月14日(月)日本時間19時　Francçois先生

「日本とフランスでの週末の過ごし方〜類似点と相違点〜」

ご予約・ご聴講、どちらのご参加もお待ちしております！

執筆佐野