2021年11月17日（水）日本時間21時半〜22時（フランス時間13時半〜14時）

アドリーヌさんのシャンソンフランス語レッスン

前回のライブで使用した曲目、1965年に世界的大ヒットしたフランス・ギャルの代表作「Poupée de cire, poupée de son（邦題：夢見るシャンソン人形）」を題材に、引き続きアドリーヌさんに楽しくシャンソンレッスンをしていただきました。
素敵な曲を歌いながら、フランス語を学べたのではないでしょうか。

〜♪Je suis une poupée de cire
　　Une poupée de son
　　Mon cœur est gravé dans mes chansons
　　Poupée de cire, poupée de son

　　Suis-je meilleure, suis-je pire
　　Qu’une poupée de salon?
　　Je vois la vie en rose bonbon
　　Poupée de cire, poupée de son.♪〜

本ライブは、歌詞の発音と意味の説明を行い、歌を通して語彙や発音のスキルを上げられる楽しいレッスンでした。
ご視聴いただきありがとうございました。
ライブをご覧になれなかった方は、アーカイブが残っておりますのでぜひご視聴下さい♪

講師プロフィール

森原信恵(アドリーヌ)福岡県の呉服屋の長女として生まれる
幼少期、母のフランス土産のベレー帽に魅せられ、パリでファッションデザイナーになることを夢見る
東京の大学卒業後、専門学校に行き、東京でファッションデザイナーとして大手メーカーに勤務
25歳で、フランス🇫🇷パリ、ソルボンヌ大学に留学、文明講座上級課程を修了後、ジェトロ、撮影プロダクションなどを経て、
ファッションバイイングオフィスで、通訳翻訳、貿易事務に従事、パリコレやサロンで顧客のアテンド、バイイングなどを豊富に経験する

14年在住後帰国、2009年より、地域の方々にフランス生活に密着した活きたフランス語を基礎から指導、通訳にも携わる
また昨年より、オンラインレッスンも展開、日本全国、世界在住の方々にフランス語レッスン、中でもフランス語オンラインサロンは、
アドリーヌ独自の画期的システムで、日々フランス語学習者を楽しく厳しくサポート、学習者の効果をあげています✨